[เนื้อเพลง]GIRLS’ GENERATION (SNSD) – TALK TALK [Lion Heart – The 5th Album]

Hey, 비가 내리는 날이면

Hey บีกา แนรีนึน นารีมยอน

먼저 그를 기다리고 싶은걸

มอนจอ คือรึล คีดารีโก ซีพึนกอล

유독 시간은 느리게 가고

ยูดก ซีกานึน นือรีเก คาโก

그 사람만을 그리게 하니까

กือ ซารัมมานึล คือรีเก ฮานีกา

그 목소리가 어떤지

คือ มกโซรีกา ออตอนจี

어떤 모습에 또 나 설레는지

ออตอน โมซือเบ โต นา ซอลเรนึนจี

누구에게 든얘기 하고픈

นูกูเอเก ดึนแยกี ฮาโกพึน

너무 아껴둔 비밀스런 Story

นอมู อากยอดุน บีมิลซือรอน Story

톡 톡 톡 톡 톡 톡 빗소리에

ทก ทก ทก ทก ทก ทก บิซโซรีเอ

Talk talk talk talk talk talk 말을 하면

Talk talk talk talk talk talk มารึล ฮามยอน

톡 톡 톡 톡 톡 톡 톡 대답하는 너

ทก ทก ทก ทก ทก ทก แดทับฮานึน นอ

*투명한 우산 위로

ทูมยองฮัน อูซัน วีโร

또르르 굴러내려 우리 얘기

โตรือรือ กุลรอแนรยอ อูรี แยกี

내 맘 의작은 위로

แน มัม อึยชากืน วีโร

너 바로 너 바로 너 바로 너야

นอ บาโร นอ บาโร นอ บาโร นอยา

저 꽃잎에 유리창에 내가슴에

ชอ กทอีเบ ยูรีชังเง แนกาซือเม

촉촉히 젖어 들어

ชกชกฮี ชอจอ ดือรอ

My love is making me so special

Don’t stop 조금만 더 내려줄래

Don’t stop โชกึมมัน ดอ แนรยอจุลแร

그 사람얘길 들어 줄래

คือ ซารัมแยกิล ดือรอ จุลแร

걸어 가는모습도 Wonderful 마치 Waterfall

กอรอ คานึนโมซึบโด Wonderful มาชี Waterfall

물 마를줄 모르는 것처럼

มุล มารึลชุล โมรือนึน กอซชอรอม

넘쳐흐르는 그 사랑에 난 매일을

นอมชยอฮือรือนึน คือ ซารังเง นัน แมอีรึล

꿈속에 환한빛 속에

กุมโซเก ฮวันฮันบิช โซเก

그의 품속에 사랑스런 기분

คือเอ พุมโซเก ซารังซือรอน คีบุน

톡 톡 톡 톡 톡 톡 빗소리에

ทก ทก ทก ทก ทก ทก บิซโซรีเอ

Talk talk talk talk talk talk 말을 하면

Talk talk talk talk talk talk มารึล ฮามยอน

톡 톡 톡 톡 톡 톡 톡 대답하는 너

ทก ทก ทก ทก ทก ทก แดทับฮานึน นอ

*Repeat

My baby loves to talk, baby loves to talk

따스한 목소리에 Yeah yeah

ตาซือฮัน มกโซรีเอ Yeah yeah

내 마음에 톡 비가내려 톡

แน มาอือเม ทก บีกาแนรยอ ทก

온통 그가 톡 젖어 들어 톡

อนทง คือกา ทก ชอจอ ดือรอ ทก

수면 위로 비춰지는 건 Oh yeah

ซูมยอน วีโร บีชวอจีนึน กอน Oh yeah

웃으며 그에게로

อูซือมยอ คือเอเกโร

한 발 더 다가가는 나의 모습

ฮัน บัล ดอ ทากากานึน นาเอ โมซึบ

놀라서 나에게로

นลราซอ นาเอเกโร

더 달려 와 달려 와 달려오네

ดอ ดัลรยอ วา ดัลรยอ วา ดัลรยอโอเน

우산 아래 촉촉하게 젖은 어깨

อูซัน อาแร ชกชกฮาเก ชอจึน ออแก

가만히 난 기대어

กามันฮี นัน  กีแดออ

My love is making me so special

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!!

Credit

English lyrics: pop!gasa

Hangul lyrics: music.daum

Thai lyrics : Sasina Jittayakorn

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s