[เนื้อเพลง] JESSICA (제시카) – Because It’s Spring (봄이라서 그래)

봄이라서 그래
나 이렇게 들뜬건
어색해서 그래
이런 내 모습이
자꾸 쳐다보게 돼 니 사진을
함께 걷고싶어 오늘은

โบมีราซอ คือแร

นา อีรอกเค ดึลตึนกอน

ออแซกแคซอ คือแร

อีรอน แน โมซือบี

จากู ชยอดาโบเก ดแว นี ซาจีนึล

ฮัมเก กอทโกชีพอ โอนึลรึน



나 하루종일 설레어
With you
이 공기마저 새로워
With you
나 혼자서 그런걸까
넌 언제쯤 다가올까

นา ฮารุจงงิล ซอลเรออ

With you

อี กงกีมาจอ แซโรวอ

With you

นา ฮนจาซอ คือรอนกอลกา

นอน ออนเจจึม ทากาอลกา



궁금해
눈이 부신 햇살
또 간지러운 바람
내 눈앞에는 온 세상이
꽃이 피는데 넌
설레는 내 마음 담장 너머로
그렇게 피어나 줄까

กุงกึมแม

นูนี บูชิน แฮทซัล

โต คันจีรออุน พารัม

แน นูนาเพนึน อน เซซังงี

โกชี พีนึนเด นอน

ซอลเรนึน แน มาอึม ทัมจัง นอมอโร

คือรอกเค พีออนา จุลกา



라 라라라 라라라라라라라
라라라라 라라라라라
라 라라라 라라라라라라라
흥얼거려 하루종일 나 혼자

ลา ลาลาลา ลาลาลาลาลาลาลา

ลาลาลาลา ลาลาลาลาลา

ลา ลาลาลา ลาลาลาลาลาลาลา

ฮึงงอลกอรยอ ฮารุจงงิล นา ฮนจา



떨어진 벚꽃잎 봄비 마저도
이상하게도 이번엔 달라
자꾸 떠오르는데 니 얼굴이
볼이 빨개진걸 모르고

ตอรอจิน บอทโกชิพ บมบี มาจอโด

อีซังฮาเกโด อีบอเนน ทัลรา

จากู ตอโอรือนึนเด นี ออลกูรี

โบรี ปัลแกจินกอล โมรือโก



눈이 부신 햇살
또 간지러운 바람
내 눈앞에는 온 세상이
꽃이 피는데 넌
설레는 내 마음 담장 너머로
그렇게 피어나 줄까

นูนี บูชิน แฮทซัล

โต คันจีรออุน พารัม

แน นูนาเพนึน อน เซซังงี

โกชี พีนึนเด นอน

ซอลเรนึน แน มาอึม ทัมจัง นอมอโร

คือรอกเค พีออนา จุลกา



조급하진 않을까
오늘은 기다릴까
울리지 않는
내 전화기만 또 보네

โจกึบพาจิน อันนึลกา

โอนือรึน คีดาริลกา

อุลรีจี อันนึน

แน ชอนฮวากีมัน โต โบเน



나 처음이라 그래
좀 어색해서 그래
너 때문에 그래
나 그래 나 그래

นา ชออือมีรา คือแร

จม ออแซกแคซอ คือแร

นอ แตมูเน คือแร

นา คือแร นา คือแร



라 라라라 라라라라라라라
라라라라 라라라라라
라 라라라 라라라라라라라
흥얼거려 하루종일 나 혼자
봄이라서 그런가봐 그래 나

ลา ลาลาลา ลาลาลาลาลาลาลา

ลาลาลาลา ลาลาลาลาลา

ลา ลาลาลา ลาลาลาลาลาลาลา

ฮึงงอลกอรยอ ฮารุจงงิล นา ฮนจา

โบมีราซอ คือรอนกาบวา คือแร นา



**PLEASE, TAKE OUT WITH FULL CREDITS**

Hangul lyrics : naver
Thai lyrics : ElfWonderPure

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s