[เนื้อเพลง] YESUNG (Super Junior) – Hibernation (겨울잠)

이불 속에서 나갈 엄두가 나질 않아
Everything is cold outside
네 품속에서 나갈 엄두가 나질 않아
You’re so cozy inside

อีบุล โซเกซอ นาคัล ออมดูกา นาจิล อันนา

Everything is cold outside

นี พุมโซเกซอ นาคัล ออมดูกา นาจิล อันนา

You’re so cozy inside



따뜻한 온기 적당한 온도
지금이 좋아 I’ll sleep forever
봄이 오기 전에 깨고 싶지 않아 그래
내 곁에 있어줘요 가지 말아요

ตาตึซทัน อนกี จอกดังฮัน อนโด

จีกือมี โชวา I’ll sleep forever

โบมี โอกี จอเน แกโก ชิพจี อันนา คือแร

แน กยอเท อีซอจวอโย คาจี มาราโย



You’re so beautiful, It’s so sweet of you
너와 함께 계속 꿈을 꾸고 싶어
You’re so wonderful, Always think of you
나는 조금만 더 잘게요

You’re so beautiful, It’s so sweet of you

นอวา ฮัมเก กเยซก กูมึล กูโก ชีพอ

You’re so wonderful, Always think of you

นานึน โจกึมมัน ทอ ชัลเกโย



아무런 생각 없이 그저 두 눈을 감고
너의 숨소릴 들어
모든 게 고마운 걸 그저 그대와 함께 인걸
Everything is alright

อามูรอน แซงกัก ออบชี คือจอ ทู นูนึล กัมโก

นอเอ ซุมโซริล ดือรอ

โมดึน เก โคมาอุน กอล คือจอ คือแดวา ฮัมเก อินกอล

Everything is alright



차가운 공기 갑작스러운 겨울비
뭐든지 좋아 I will be with you
겨울 가기 전엔 깨고 싶지 않아 그래
내 곁에 있어줘요 가지 말아요

ชากาอุน กงกี กับจักซือรออุน กยออุลบี

มวอดึนจี โชวา I will be with you

คยออุล คากี จอแนน แกโก ชีพจี อันนา คือแร

แน กยอเท อีซอจวอโย คาจี มาราโย



You’re so beautiful, It’s so sweet of you
너와 함께 계속 꿈을 꾸고 싶어
You’re so wonderful, Always think of you
나는 조금만 더 잘게요

You’re so beautiful, It’s so sweet of you

นอวา ฮัมเก กเยซก กูมึล กูโก ชีพอ

You’re so wonderful, Always think of you

นานึน โจกึมมัน ทอ ชัลเกโย



영원하지 않아도 끝은 생각 말아요
(Everything is for you)
지금이 내겐 무엇과도 바꿀 수도 없는 행복한 시간인데

ยองวอนฮาจี อันนาโด กือทึน แซงกัก มาราโย

(Everything is for you)

จีกือมี แนเกน มูออทกวาโด บากุล ซูโด ออบนึน แฮงบกคัน ชีกานินเด



깨우지 말아요 지금이 좋아요
꿈인지 현실 인지 모를 만큼
You’re so wonderful, Always think of you
나는 조금만 더 잘게요

แกอูจี มาราโย จีกือมี โชวาโย

กุมอินจี ฮยอนชิล อินจี โมรึล มันคึม

You’re so wonderful, Always think of you

นานึน โจกึมมัน ทอ ชัลเกโย



나는 조금만 더 잘게요

นานึน โจกึมมัน ทอ ชัลเกโย



**PLEASE, TAKE OUT WITH FULL CREDITS**

Hangul lyrics : naver
Thai lyrics : ElfWonderPure

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s