[เนื้อเพลง] IU(아이유) – IU – AND SO LOVE IS/ LOVE ALONE(그렇게 사랑은)

그렇게 사랑은 간절히 불러보지만
아무런 대답이 없는
그렇게 사랑은 아무리 다가갈수록
멀어져 가는

คือรอกเค ซารังงึน คันจอลรี บุลรอโบจีมัน

อามูรอน แดทาบี ออบนึน

คือรอกเค ซารังงึน อามูรี ทากาคัลซูรก

มอรอจยอ คานึน



얼마나 사랑은 수많은 사람들 중에
오직 그대 하나
얼마나 사랑은 걷잡을 수 없는
바람이 되어
가질 수 없는

ออลมานา ซารังงึน ซูมันนึน ซารึมดึล จุงเง

โอจิก คือแด ฮานา

ออลมานา ซารังงึน กอทจาบึล ซู ออบนึน

พารามี ดเวออ

คาจิล ซู ออบนึน



꿈결이 너를 내게 데려온
밤새 처음 들은 목소리가 웃음이 되고
어느새 앞서간 너의 뒷모습
잠시도 멈추지 못해 내 마음 터질 것 같아

กุมคยอรี นอรึล แนเก เดรยออน

บัมแซ ชออึม ดือรึน มกโซรีกา อูซือมี ดเวโก

ออนือแซ อัพซอกัน นออึย ทวีซโมซึบ

ชัมชีโด มอมชูจี มดแท แน มาอึม ทอจิล กอซ กาทา



너를 사랑하는 혼자만의 사랑이라도
내 맘 하나 가득 소중한 모든 것인 것을
너를 사랑하는 혼자만의 사랑이라도
시들지 않는 영원한 것을

นอรึล ซารังฮานึน ฮนจามาเน ซารังงีราโด

แน มัม ฮานา คาดึก โซจุงฮัน โมดึน กอชิน กอซึล

นอรึล ซารังฮานึน ฮนจามาเน ซารังงีราโด

ชีดึลจี อันนึน ยองวอนฮัน กอซึล



남겨진 하늘 검은 밤바람
떠나간 너의 기억 눈부시게 밝혀져있고
모두 사라질 세상 속에서
널 향한 조급한 그리움 더욱 커져만 가는

นัมกยอจิน ฮานึน กอมึน บัมพารัม

ตอนากัน นอเอ คีออก นุนบูชีเก บัลกยอจยออิซโก

โมดู ชาราจิล เซซัง โซเกซอ

นอล ฮยังฮัน โจกึบฮัน คือรีอุม ทออุก คอจยอมัน กานึน



너를 사랑하는 혼자만의 사랑이라도
내 맘 하나 가득 소중한 모든 것인 것을
너를 사랑하는 혼자만의 사랑이라도
시들지 않는 영원한 것을

นอรึล ซารังฮานึน ฮนจามาเน ซารังงีราโด

แน มัม ฮานา คาดึก โซจุงฮัน โมดึน กอชิน กอซึล

นอรึล ซารังฮานึน ฮนจามาเน ซารังงีราโด

ชีดึลจี อันนึน ยองวอนฮัน กอซึล



어쩌면 사랑은 닿을 수 없는 너의 손
애써 잡으려 하는
어쩌면 사랑은 있지도 않은 곳으로
찾아가려는

ออจอมยอน ซารังงึน ทาฮึล ซู ออบนึน นอเอ ซน

แอซอ จาบือรยอ ฮานึน

ออจอมยอน ชารังงึน อิซจีโด อันนึน โกซือโร

ชาจากอรยอนึน



**PLEASE, TAKE OUT WITH FULL CREDITS**

Hangul lyrics : naver
Thai lyrics : PR.Uaena & ElfWonderPure

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s